domingo, abril 28, 2024
La conocí en La ridícula idea de no volver a verte y después
en Historias de mujeres, dos obras muy diferentes, pero igual de
intrigantes. La autora me causó una gran alegría, pues, además de ser una
autora popular, su prosa era todavía mejor. Su nombre, Rosa montero, y su libro
poseía una relación indirecta con una búsqueda anclada en mí desde hacía tiempo:
encontrar un libro de ciencia ficción de habla hispana. Había decidido alejarme
un tiempo de la ciencia ficción anglosajona y buscaba un escritor o escritora
oriundos en lengua castellana. ¿Era pedir mucho? Pues no. Rosa Montero nos
regaló este Lágrimas en la lluvia que venía con pack de regalo. ¿Por
qué? Porque la autora se adentró en el mundo de Philip K. Dick y su inquietante
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, y lo amplió, creando un
personaje redondo y un mundo afín a sus inquietudes. No era el original,
cierto, era mejor, al menos para mí sí lo era. Dick poseía ese estado de gracia
como generador de ideas, pero no era igual de brillante en sus ejecuciones. Así,
no resultaba extraño encontrar a sus fans polarizados por sus obras, incluso
algunos no le perdonaban la tiranía de las tramas con giros inesperados y
prescindibles, puesto que, de hecho, sus mejores novelas eran aquellas en las que
el autor apenas daba importancia a la trama. Así, de vueltas con la obra, ¿Sueñan
los androides…, una buena idea, una mala ejecución, se vio pronto superada
por su versión fílmica, Blade Runner, que la lanzó al estrellato de la scifi.
Montero hábilmente recogió ese vasto y rico mundo de replicantes, humanos
sintéticos apenas diferenciables de los verdaderos humanos, con una vida falsa
construida a base de recuerdos virtuales implantados, y fue más allá. Recreó el
mundo de Dick, los Estados Unidos de la Tierra (EUT), e insertó a los replicantes
en su tejido social, más integrados, pero igual de inadaptados, pues cualquier mundo,
real o ficticio, posee parias; y después nos regaló pinceladas de otros
conceptos de la ciencia ficción, otros mundos, algunos humanos y otros
extraterrestres, y como una excelente jugadora de póker mezcló la baraja con
todas las cartas y jugó a ver qué carta saldrá. ¿Contienen
metaliteratura las lágrimas de un replicante? En este caso mucha. Esas memorias
falsas insertadas en la mente de los replicantes resultaban un hábil trasunto utilizado
por la escritora para hablar del acto creativo, de cómo un escritor se inserta,
con plena consciencia o plena inconsciencia, en la manipulación de los
recuerdos de sus personajes; ¿y si un día un personaje descubriera que toda su
vida, su familia, amigos y pasado… fueran falsos?, ¿cómo se reinventaría?, ¿podría
superar tamaño bache? Siguiendo ese hilo, así se sentía la protagonista de esta
obra, Bruna Husky, que para mayor inri, poseía los títulos de replicante,
detective y mujer; y una vida sintética y limitada —recordemos— por diseño de
fábrica a vivir tan solo 10 años. Por si sus pesares fueran pocos se los repetía
con cansino y acertado leitmotiv: cuatro años, tres meses, … No harían
falta más explicaciones, si todavía no se leyó la obra. Las situaciones y conflictos
recreados por Montero eran los propios de su época, siglo xx-xxi, pero reconvertidos en un futuro Dickiniano
y un mundo fácilmente reconocible para los cinéfilos de Blade Runner. Montero
tradujo la homofobia por tecnofobia, la pobreza simplemente no la tradujo, pues
la pobreza resultaba igual en todos los tiempos, aunque sí cambió sus
circunstancias, la lucha entre potencias la elevó del suelo a los cielos y al cosmos,
y las miserias humanas, avaricia, miedo y odio, las dejó inmutables. Las buenas
novelas de anticipación han jugado (y juegan) con todas esas particularidades y
han injertado problemas sociales en sus tramas para hablar de lo mismo, de la
contemporaneidad, de la sociedad y de las cosas que creemos que deberían ser
mejores y que cuestan tanto de cambiar. Lágrimas en la lluvia fue más
bien un guiño a la película, cierto, pero resultó un guiño acertado, aunque no
desembocó únicamente en un pastiche de elementos Dickinianos y fílmicos,
uno tras otro, pues si se fue fan de la novela o de la película no se quedará
defraudado por esta obra y después de que se lea se podrán entender las modificaciones
que insertó Montero, los giros en la obra original que harán soltar lágrimas de
felicidad, de histeria o de extrañeza que quizá no el lector no se espere… o
tal ves sí. El futuro era replicante, el futuro era mujer, pero, sobre todo, el
futuro estaba en la lluvia y, como siempre, en el presente.
SI NO ERES S. BONAVIDA PONCE
ABANDONA ESTAS PÁGINAS
ARCHIVERO CENTRAL S777
EUT 2077, TORRE, 12, ABRIL, 2177
Cierra tus ojos, encuéntrate y sigue para adelante. Buena Suerte.
Un Tranquilo Lugar de Aquiescencia
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
